The Odyssey as a sea of footage. The voices keep time; you choose what the picture follows: the composed cut, the people speaking (archival faces cast for each part), what the sound asks for, its counterpoint, or the whole sea at once. Every shot's other possibilities play beneath; tap one to keep it. Tune the stations: voices, music, the archive's own sound, the speakers' own voices.